Gabrielle Jarzynski

Gabrielle Jarzynski vive e trabalha em Paris. Misturando sonho e desejo, escrita e design gráfico, ela guia o leitor aos seus recantos mais íntimos, ao mesmo tempo que lhe dá a liberdade de permanecer à porta. E se concordássemos em ir para lá? Ir para lá com sinceridade, sem proteção. Pode ser assustador, sim. Mas pode permanecer secreto; é sobre o íntimo. Ela sonda estranhos, oferecendo-nos as fantasias sobre as quais não falamos. (Ed. Derrière la salle de bains, Ed. Littérature Minore, Ed. Médium Rare, Ed. Philippe Miennée, etc.) Seu mais recente livro de arte: La Sans Tête, quinze desenhos originais de Pat Andrea, gravados em madeira por Jean-Marie Picard, acompanhados dos textos poéticos de Gabrielle, publicado pela Éditions Médium Rare em setembro de 2019.

Smith Smith (Ilustrador)

Smith Smith — Fotografia, colagem e suas montagens mais agradáveis e coloridas criam um espaço dúbio entre ficção e realidade, entre criador e espectador. A imagem se torna tanto um comentário sobre a realidade quanto sua poesia. O escopo permanece imponderável, visto que cada imagem envolve semelhança e dessemelhança, crítica política, mas também poesia. Nada é fixo, tudo está em movimento. A colagem se torna um poder oculto que a chamada arte realista jamais alcançará. Jean-Paul Gavard-Perre