Contentar-se com "parecer nada" merece um longo exercício de ciência imprecisa. Ou seja, poesia. Precisamos reunir nossas forças. Pois a união faz a farsa, e Tristan Félix sabe disso. Completamente nua sob suas máscaras, ela se torna uma palhaça, mas também uma trágica. Ela eletrifica Electra, que transporta para a Espanha através do Cavaleiro Inexistente de Calvino, algo que Sancho jamais imaginou. Todos os textos desta obra se chamam "Volta!". Pois aquela que se torna nossa Pessoa multiplicando heterossexuais até o anonimato como tantos mimos, nunca deixa de nos surpreender e maravilhar. Considero-a a maior das escritoras vivas, não vaidosas, e artista do mesmo tabaco de cachimbo que pratico há mais de cinquenta anos. Jean-Paul Gavard-Perret >>>Detalhes

Esta ficção audaciosa, Joguet, Joguette, numa coletânea, habilmente chamada de "A Diagonal do Escritor", por permitir que os autores solicitados nos abram suas asas e entranhas, é uma ladeira que um irmão e uma irmã descem audaciosamente em direção às profundezas de sua deserdação humana. Joguet e Joguette, sem origem nem descendência, uma ilha separada do grande continente da espécie inepta, compõem, como no teatro, uma dupla beckettiana (pela perspectiva de um Cabo ao pior), rabelaisiana (pelo mergulho na carne da linguagem) e boschiana (pela invenção infernal), um casal cuja truculência trágica é orquestrada mais pela saúde de uma escrita do que pelo comportamento dos personagens. - Tristan Felix >>>Detalhes

A escrita de Carole Mesrobian é uma viagem a um mundo imaginário que traça a linha de um infinito sem retorno, para mergulhar nas areias movediças da vida... onde passantes indiferentes traçam sua história invisível... onde a escrita dá rosto ao destino que ataca sem ouvir os gemidos das palavras... onde o grito de uma mulher mergulha nos restos de uma escrita a ser refeita e vivida fora do túnel mortal da alteridade chamado homem... "Sou uma mulher em outro lugar... onde nem mulheres nem homens existem mais." Davide Napoli Carole Mesrobian inscreve sua jornada em um livro ofegante, misturado como a vida se mistura; ela mistura alegremente as observações e os efeitos de sua intensa vida interior com seu trabalho acadêmico. O estudo das epígrafes, veículos do pensamento profundo de autores confrontados com seus textos (notadamente os de Stendhal), remete naturalmente à sua abordagem pessoal. Philippe Thireau Carole Merobian é poeta e doutoranda. Ela co-dirige, com Marilyne Bertoncini, uma importante revista literária digital francesa: Recours au poème. >>>Detalhes

Não acredito no acaso, só acredito em encontros, disse René Char. Billie Holiday, Emilie Dickinson, Malala Yussafzai são encontros. Portanto, reunir esses três retratos de mulheres que amo e respeito em um livro é reafirmar minhas tentativas de não mais dissociar o desejo íntimo do devir artístico, de inscrever meu caminho naquilo que ele revela de voltas e reviravoltas, de deambulações também, e compartilhá-lo em uma "diagonal" inesperada. E isso é muito bom. Uma diagonal crua, uma bifurcação sensível que me oferece a possibilidade de reunir alguns dos meus próprios fragmentos, de afirmar uma identidade aberta ao devir, ao movimento – e, portanto, ao inesperado, ao imaginário. >>>Detalhes

Um livro de Dominique Preschez nunca chega por acaso; precisa de um terreno fértil, de um desejo, de uma condição cardíaca para que o impensável aconteça: para que uma onda magistral, levando as palavras e toda a música do mundo, submerja nossa temporalidade, a do leitor que Preschez convoca para o debate. Como ele escreve, à força de estar sempre vivo. Para resistir, porque a morte sempre foi visível. Em busca do eu perdido após um derrame e morte clínica em 1992, Dominique Preschez escreve uma coletânea de reencontros com a memória enterrada na dos outros, precisamente onde eu poderia ser encontrado. Parlando naturalmente se insere após a soma memorial que representa O Trilho do Diabo, obra publicada pela Tinbad em 2018. >>>Detalhes

Pasolini, falando de seu trabalho como diretor e teórico, disse que estava fazendo um Cinema da Poesia. Seguindo-o, modestamente, mas com confiança, afirmo que estou escrevendo uma Poesia do Cinema (de – e não do). Este poema para dar uma imagem disso: A poesia do cinema é uma queixa. Esta queixa é absoluta. Ou seja, não tem endereço nem fundamento. A forma da queixa é o coração partido. A particularidade dessa quebra é que o coração a deseja. >>>Detalhes

Quem melhor do que Alain Marc para personificar esta coletânea "A Diagonal do Escritor", encarregada de revelar a "formação" de um autor? Mergulhar em "Actes d'une recherche", caderno de 1986-2019, é mergulhar no cotidiano fantástico, analítico, onírico, criminoso (para a literatura) do poeta: suas notas, fragmentos, trechos selecionados transgridem as regras da escrita, elevam explosões intelectuais ao status de obra de arte. Que ninguém se surpreenda com o uso imoderado de vírgulas, às vezes; então a respiração se torna ofegante, entrecortada, ideias que um pensamento já havia estabelecido voam alegremente de um sinal de pontuação para outro para terminar em uma... vírgula precisamente, escapada no final ou no topo da página, como se dissesse: "É aqui que reside a verdade, neste esboço de apóstrofo." "Escute para escrever" Alain Marc, aqui, agora. >>>Detalhes

Murielle Compère-Demarcy s’échappe d’elle-même, douloureusement, pour accompagner « Saint Artaud » dans sa poétique fragile, délirante, monstrueuse, aiguisée, amoureuse. Artaud, un monument aérien visible dans l’invisible. Comment s’emparer de l’invisible ?

Pose para Jacques Cauda em seu ateliê de pintura e morra para a realidade. Geneviève, com seus olhos azuis — o paradigma do único azul verdadeiro —, é literalmente colocada sobre a paleta, nua, explodida, cozida, devorada, antes de renascer na tela e no livro. Cada linha e palavra da obra é uma revelação-recuperação: a sintaxe do pintor, assassina da luz que irrompe dos fundamentos, feita de segundas intenções, perturba a do escritor. O que é superfiguração, segundo Husserl, citado por Cauda: "O passado pretendido pode ser superfigurado, e a imagem produzida, formando-se intuitivamente, sobrepõe-se ao que é pretendido." Assim, o ato de criar, a Arte, só pode ser uma aproximação à verdade ilusória. >>>Detalhes

Robert McLiam Wilson escreveu: "Todas as histórias são histórias de amor." A vida de Pierre Barachant não é apenas a de um escritor, é também uma história de amor. Sim, mas... bem regada nas brumas da cidade grande, muito sangrenta e tão terna também! E cheia de circunstâncias atenuantes. "Porque é difícil escrever à noite em Berlim, duzentas ou trezentas páginas. É difícil. Ou até dez. Ou apenas uma, veja bem! E, no entanto, não é nada. Acontece por si só. Vá descobrir!" A prosa de Pierre Barachant é espirituosa, é a da rua, mas refinada por mais de trinta anos de trabalho. O resultado? Uma escrita densa e ofegante, que não solta o leitor até a última página. >>>Detalhes

Uma viagem às profundezas do tempo. Gilbert Bourson nos toma pela mão e nos guia pelo labirinto de seu pensamento fértil. Fécond é o poeta que nos oferece a oportunidade de encenar seu próprio excesso, o da infância real, tecido a partir de todos os problemas antigos. O que é poesia para Gilbert Bourson? "Linguagem é energia. Um poema é tensão, uma onda em direção à desestabilização do correto e do convencional; é uma insurreição permanente do significado." Portanto, não devemos nos surpreender com o deleite sintático que acompanha "Na Margem Onde a Fila de Portas Boceja". A revolução das palavras e do fraseado adorna a jornada literária de Gilbert Bourson. >>>Detalhes

Este livro é baseado no texto de duas palestras proferidas por Philippe Thireau. A primeira, intitulada O Som Escuro da Água, foi proferida na fazenda da família em Flagey – Pôle Courbet, em 30 de julho de 2017. Ela descreve a abordagem do autor às fotografias de Florence Daudé publicadas em sua obra conjunta: Soleil se mire dans l'eau (edições Z4). A segunda palestra, intitulada Flamme vive, proferida no Cercle suisse em Besançon a convite da associação Défense de la langue française em 15 de março de 2016, coloca em perspectiva a relação epistolar e romântica tecida entre Benjamin Constant e Isabelle de Charrière no final do século XVIII. Essa relação é recontada em um livro do autor publicado em 2015 pela editora suíça Cabédita sob o título: Benjamin Constant e Isabelle de Charrière, Hôtel de Chine et dépendances. >>>Detalhes