Nascida em 2 de maio de 1952 em Hauts-de-Seine, Louise L. Lambrichs trabalhou por muito tempo como romancista e ensaísta. Interessada pela história do pensamento médico e da epistemologia, e pela relação entre medicina e psicanálise, ela também se debruçou sobre a história da guerra na ex-Iugoslávia e, por fim, destacou o mecanismo de repetição genocida nessa região do sul da Europa. Após esse encontro com uma realidade traumática, ela voltou a escrever romances, mas também, incentivada por Jeanine Baude, voltou-se para a pesquisa poética. "Sur le fil, envolées" é sua quarta coletânea, em diálogo com os desenhos de Granjabiel que a acompanham, há cerca de vinte anos, em diversas obras.