Douro Editions "Através da leitura, ausentamo-nos de nós próprios e das nossas próprias vidas." Alphonse Karr
Cristina Mirjol

Christina Mirjol é autora de romances, contos e peças de teatro. Entre seus livros publicados pelo Mercure de France, seu primeiro romance, Suzanne ou le récit de la honte, recebeu o Prêmio Thyde Monnier, concedido pela SGDL em 2008, e sua coletânea de contos, Les petits gouffres, o prêmio Renaissance de la nouvelle em 2012. Seu conto, Les cris, publicado pela Editions du Laquet em 1999, foi tema de inúmeras produções, incluindo a notável adaptação de Sylvie Mongin Algan para o NTH8 em Lyon em 2004. Seus livros mais recentes, Les invitéses, de 2018, e Un Homme, de 2020, foram ambos publicados pela Éditions québécoises ÉLP. Desde seus primeiros textos para o teatro, área na qual Christina Mirjol trabalha há mais de vinte anos, a oralidade tem sido o cerne de sua escrita.

Os Gritos, um novo inventário, segue um primeiro texto que incluía noventa e nove fragmentos numerados. Este novo inventário soma a estes cem novos fragmentos, perfazendo um total de 199 "gritos". Esses "gritos" assemelham-se àqueles que podemos ouvir a poucos passos de casa, na rua, no coração do lar ou nas profundezas da nossa imaginação: o açougueiro, o lenhador, um policial, um juiz, um vizinho comum, dois colecionadores, o homem perdido... De um para o outro, desfila toda uma procissão de clamores, sumariamente personificados por pequenas personagens. Apesar da brevidade de suas expressões, trechos inteiros da vida emergem em poucas palavras, que uma personagem habilidosa, chamada escritora, gosta de encenar, como um equilibrista. Imaginando-os em um palco de teatro, pensamos em uma pintura de Ensor. Data de lançamento: 1º de dezembro de 2023. Encomende.